Vermietung Feierlichkeiten

Wir freuen uns, wenn Menschen im Kiez zusammenkommen und feiern. Wenn es uns möglich ist, stellen wir dafür gerne die Räume des Gemeindezentrums zur Verfügung.

Folgende Räume werden vermietet:

Bistro          

bis max. 40 Personen

Preise auf Anfrage

Neben Bistrotischen und Bistroküche stehen auch Sofaecke, Tischkicker, Billardtisch und Tischtennisplatte zur Verfügung.

Mehrzweckraum 

bis max. 150 Personen

Preise auf Anfrage

⇒ Infos für Gäste

Die Räume sind nach der Feier im sauberen Zustand zu hinterlassen; d.h. Geschirr gewaschen und weggeräumt, Boden gewischt, sowie die Tisch- und Stuhlordnung wiederhergestellt. Das Rauchen ist im Gemeindezentrum nicht gestattet. Rauchmelder lösen Alarm aus. Außerdem bitten wir von starkem Alkoholgenuss abzusehen. Die Hausordnung ist zu beachten.

⇒ Guest Information

The rooms are to be left in a clean condition after the celebration; i.e. Dishes washed and put away, the floor mopped, and the table and chair order restored. Smoking is not permitted in the community center. Smoke detectors trigger an alarm. We also ask you to refrain from heavy alcohol consumption. The house rules must be observed.

⇒ Kontaktformular öffnen

Eure Vermietungsanfragen richtet bitte an Olga Pritzkau.

    Nutzt dazu das Kontaktformular, um Euch kurz vorzustellen und Eure Fragen zu stellen. Wir bitten darum, dass Kontaktformular vollständig auszufüllen. Vielen Dank. Soweit die Anfrage nicht zu einer Anmietung führt, löschen wir Eure Daten.

    Dein Name (Pflichtfeld)

      +  52  =  56